sabato 30 luglio 2011

Presentazione dei Libri "24 Hour Comics Day" 2009 e 2010

Wed 28th Jul 2011  18h30
In the Civic Library of Pordenone, took place the presentation of the books "24 Hour Comics Day" in Pordenone 2009 and 2010.
By Vastagamma, published by ed. Omino Rosso.
This event could be set by the support of Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia and Comune di Pordenone


Watch live streaming video from vastagamma at livestream.com

martedì 26 luglio 2011

Presentazione Libro "24 Hour Comics Day" a Pordenone

















Giovedì 28 Luglio ore 18,30
Biblioteca Civica di Pordenone 
 Piazza XX Settembre
(Sala Conferenze)

Ass. Vastagamma 
in collaborazione con 
Edizioni Omino Rosso

con il contributo di 
Regione Autonoma FVG 
Comune di Pordenone

presentano i libri  
"24 Hour Comics Day" 2009 
"24 Hour Comics Day"2010

Giunta alla terza edizione pordenonese, la prima si è svolta nel 2007, 
Vastagamma pubblica grazie a Edizioni Omino Rosso e con il contributo di Regione Fvg e Comune di Pordenone i libri-raccolta delle due ultime edizioni di questa manifestazione incentrata sul fumetto che si svolge dal 1990 in contemporanea mondiale. 

Gli autori presenti firmeranno le copie vendute a un prezzo di favore. 


24 Hours ? 
Il "24 Hour Comics Day" è un'iniziativa ludico-artistica inventata dagli autori americani Scott Mcloud e Steve Bissette che consiste nella realizzazione di una storia completa a fumetti di 24 in 24 oreOvviamente l'impresa non è portata a termine da tutti, ma non è questa la cosa importante. L'importante è avere l'occasione di giocare e avvicinarsi al fumetto e ai suoi creatori. La prima edizione del "24 Hour Comics Day" si è svolta presso la fù galleria Vastagamma, la seconda presso i Pnstudios e quella del 2010 presso la sala espositiva della nuova biblioteca civica di Pordenone. Gli elaborati di queste imprese sono stati raccoliti in volumi che testimoniano, come medaglie per i maratoneti, l'avvenuta impresa portata a termine. 



24 Hour Comics Day books










domenica 17 luglio 2011

prendi in mano la terra!

Guerrino Dirindin è un artista sulla scena nazionale e internazionale ormai da decenni, nel corso dei quali ha mantenuto costante la ricerca di uno spazio ideale per poter osservare la nostra società. Ha sempre riflettuto sulle possibilità dell'arte per comunicare in modo diretto le proprie idee sulla vita a chi gli sta attorno e per questo ricercando nella natura, ha dato il via ad una performance usando la terra con la quale realizza le sue installazioni.
Chiunque può partecipare a questa performance in azione spedendo terra a Guerrino e chiedendo di farsene spedire. Oppure prendete in mano la terra che trovate dove siete, perché anche se di tipo diverso, è sempre la terra madre, casa nostra. Inviateci via mail le foto di quando la usate e le pubblicheremo sul blog per raccontare l'evolversi della poesia.
La terra è un archetipo per la nostra vita e la vita dell'essere umano vuole avere la terra in mano.

Per altre informazioni o visitare la galleria immagini: http://invasioniterrestri.blogspot.com

Scrivete direttamente all'artista per sapere i prossimi appuntamenti in cui esporrà o farà la sua performance: guerrinodirindin@alice.it


INVASIONI TERRESTRI
di Guerrino Dirindin

in collaborazione con
ENZO COMIN

Le immagini sono del fotografo
Silvio Vicenzi
www.vicenzi-multimedia.com

sabato 16 luglio 2011

Locus Animae (Jesolo) Ve

 

 
 
(ITALIANO)
 
Dal 22 luglio al 7 agosto, il foyer del Kursaal, in piazza Brescia a Jesolo, ospiterà Locus Animae, da quest'anno - il sesto - festival d'arte contemporanea. Tredici gli artisti in mostra, diversi gli eventi collaterali. «Ogni azione - scrive Aldo Trivellato nella presentazione dell'evento - costruire, distruggere, il fare artistico o il fare la spesa, sono testimonianze, esperienze di questo andare dentro e fuori le cose che so...no, che sono state, che potrebbero essere. Ed infine, oltre le cose stesse. Il luogo è un pretesto, un'opportunità, l'incontro ed il passaggio di culture ed espressioni diverse. La sesta edizione di Locus Animae ridisegna questa circostanza, questo punto d'incontro di artisti e di mondi diversi, che induce a pensare come l'anima (la psiche) sia il tempo e l'argomento che conducono ad altro, tramite un respiro che impegna l'ars, il fare». La sesta puntata del progetto Locus Animae trasforma il luogo e non si accontenta d'essere mostra, per manifestarsi come festival, teatro, rassegna e parola. Plurale, ritorna alle cose che sono state e ricorda l'Out Off che nel 1976 diede vita, a Milano, alla storica esperienza dell'avanguardia teatrale Out Off, oggi divenuta Teatro Stabile di Innovazione. Come i viaggi nel tempo, il ritorno di ciò che è già stato segna l'avvento del nuovo. Con questa edizione inizia anche una collaborazione con il Porto dei Benandanti e con il festival della poesia Notturni Di_versi. L'organizzazione è di Next Italia con il contributo e il patrocinio della Città di Jesolo e il patrocinio della Provincia di Venezia.

L'esposizione
Ad esporre, quest'anno sono stati chiamati: Saturno Buttò, Roberta Coni, Sergio Curtacci, Ignazio Fresu, Chris Gilmour, Cristina Iotti, Jara Marzulli, Stefano Momentè, Rocco Normanno, Roberta Padovani, Silvio Porzionato, Vania Elettra Tam, Mattia Trotta. Ad unirli quel luogo dell'anima da cui l'arte dovrebbe sempre scaturire copiosa. Ed un sottotitolo, Biennale Out Off, dal chiaro significato: stare in disparte, evitare il facile consenso, parteggiare per gli artisti, ponendosi come luogo d'incontro di culture, espressioni e linguaggi diversi.

Gli eventi
Ricco il programma di eventi collaterali, in continuo aggiornamento.
 
A cominciare dalla inaugurazione e vernice , curata da Aldo Trivellato, con la presenza di gran parte degli artisti, il 22 luglio alle ore 19.00.Martedì 26 luglio, alle 21.00, "Homage to J.Beuys", presentazione video del  Gruppo Sinestetico.
 
Mercoledì 27 luglio, alle 21.00, Salvatore Cacace, accompagnato alla chitarra da Gianandrea Fasan, presenterà Molotov dal cielo. Venerdì 29 luglio, alle 21.00, ci sarà una performance artistica di Stefano Zanus. Martedì 2 agosto alle 21.00, una performance di lettura teatrale a più voci. Mercoledì 3 agosto alle 21.00, Ciò che è stato è ciò che sarà, lettura teatrale. Venerdì 5 agosto, alle 21.00, Piero Simon Ostan accompagnato da Le cose sicure presenterà Pieghevole per pendolare precario. Domenica 7 agosto, alle 21.00, finissage.

La scheda
Titolo: Locus Animae, sesto episodio
Dove: foyer del Kursaal, piazza Brescia 13
Quando: dal 22 luglio al 7 agosto
Inaugurazione: venerdì 22 luglio, ore 19.00
Finissage: domenica 7 agosto, ore 21.00
Orari apertura: dalle 20.00 alle 23.00
Artisti partecipanti alla mostra: Saturno Buttò, Roberta Coni, Sergio Curtacci, Ignazio Fresu, Chris Gilmour, Cristina Iotti, Jara Marzulli, Stefano Momentè, Rocco Normanno, Roberta Padovani, Silvio Porzionato, Vania Elettra Tam, Mattia Ttrotta
Catalogo: in mostra
Organizzazione: Next Italia con la collaborazione e il patrocinio del Comune di Jesolo
Progetto: Stefano Momentè e Circolo Artistico di Jesolo
Il blog:
http://locus-animae.blogsp​ot.com/

______________
 
(ENGLISH)
    From Friday 22nd July to Sunday 7th August, the foyer of Kursaal, in piazza Brescia will host Locus Animae. This is an event that leads the artist to creative expression that encourages one to encounter art in the home of the soul.
    This year, 2011, sees the sixth edition of what is now a contemporary art festival. Locus Animae transforms a place and is not only an exhibition, but also a festival of theatre, music and words. The subtitle of Locus Animae is 'Biennale Out Off', alluding to the idea that an artist is slightly removed, avoiding easy consensus but favouring the idea of finding a meeting place for different cultures, expressions and languages. This edition sees the start of a partnership with the Benandanti port and with the poetry festival Notturni Di Versi.
    Artists exhibiting their works this year are Saturno Buttò, Roberta Coni, Sergio Curtacci, Ignazio Fresu, Chris Gilmour, Cristina Iotti, Jara Marzulli, Stefano Momentè, Rocco Normanno, Roberta Padovani, Silvio Porzionato, Vania Elettra Tam and Mattia Trotta , Gruppo Sinestetico. They are united by that place of the soul from which art should always pour. There is a packed programme of associated events that is continually being updated, beginning with the opening at 7pm on Friday 22nd July, in the presence of all the artists. On Wednesday 27th July at 9pm Salvatore Cacace, accompanied on the guitar by Gianandrea Fasan will present "Molotov dal cielo". Friday 29th July at 9pm sees "Ciò che è stato è ciò che sarà, lettura teatrale". On Friday 5th August at 9pm, Piero Simon Ostan accompanied by "Le cose sicure" will present "Pieghevole per pendolare precario". And on Sunday 7th August, the closing event will be a theatrical reading for multiple voices. Opening times: from 8pm – 11 pm. he sixth edition of Locus Animae redesigns this circumstance, this meeting place between different artists and different worlds and encourages us to think of how the soul (the psyche) is the time and the subject that leads to move, through breath, the ars, or the act of doing. The sixth edition of the Locus Animae project transforms the place and is not just an exhibition, but a festival of theatre, performance and words. It is a multiple return to what took place in Out Off, which in 1976 in Milan, produced the historic experience of the avant-garde Out Off theatre, now Teatro Stabile di Innovazione. Like a journey through time, a return to what has been signals what is to come.
    This edition sees the beginning of a partnership with the Benandanti port and with the poetry festival Notturni Di Versi.
    Questa mail inviata a scopo informativo riguardo eventi culturali, non contiene pubblicità né promozione di tipo commerciale. Pur coscienti che e-mail indesiderate sono oggetto di disturbo, Le porgiamo le nostre scuse se la presente non è di Suo interesse; in ottemperanza alle norme sulla Privacy (art.7 - D.L. 196 del 30-6-2003), ognuno può comunicare correzioni o l'eventuale rifiuto a ricevere ulteriori messaggi. Questo messaggio non può essere considerato SPAM poiché include la possibilità di essere rimosso da ulteriori invii di posta elettronica. Qualora non intendesse ricevere ulteriori comunicazioni La invitiamo ad inviarci un'email all'indirizzosassu@grupposinestetico.it  scrivendoci: REMOVE 
     
    You received this email because you are on sassu@grupposinestetico.it mailing list. This means you're either you have emailed him or the studio in the past, or your email has been made available in an art context online. The Italian laws works against unwanted emailing (Spam), which means you can ask to be removed from this list simply by replying to this email with the word "REMOVE" on the header.

martedì 12 luglio 2011

Bollettino musicale Zellaby

Carissimi,
vi invito, questo venerdì 15 luglio a partire dalle 19,30 alla chiesa sconsacrata di San Gregorio in centro a Sacile.
Nell'ambito della manifestazione SACILE E' OLD FASHION VINTAGE AND RETRO' STYLE, serata musicale ispirata alle colonne sonore di film poliziotteschi, thriller, commedie, sexy…
"THRILLING" - Cinematic Sounds @ Sacile Vintage
Sarete accolti dalle bellissime hostess di Sacile Vintage che vi faranno degustare il famoso Chinotto Lurisia e ascolterete tutto il meglio dell'easy listening degli anni '60 e inizio '70, a ritmo di beat, bossa nova, mod jazz...
Da Morricone a Umiliani, da Cipriani a Nicolai, e ancora Pregadio, Bongusto, Martelli, Piccioni, Ortolani, Mussolini, i De Angelis… tutti i migliori compositori italiani con i loro successi più e meno noti. Non mancheranno moderne rivisitazioni e brani ispirati a questo filone: dagli Stereophonic Space Sound Unlimited ai Calibro 35, senza dimenticare Sam Paglia o i Montefiori Cocktail.

Selezioni musicali del sottoscritto, ovviamente! ^_^
 
Vi aspetto numerosi!
 
Zellaby
 

martedì 5 luglio 2011

Video Art Festival Minden (Greece)

Gruppo Sinestetico (Albertin ,Sassu , Scordo ) is present video  :  "This is Art"  
 
 
Video Art Festival Miden

7, 8, 9 July 2011

Historic Centre of Kalamata, Greece
 
Download the complete screening program here
 
 
 
 

Thursday 7/7/2011- Screening Α- Unit 2

LOL

Duration: 54 min

In times of multiple dead ends and despair, good sense of humour becomes more subversive than ever. An abbreviation (Laughing Out Loud) that signified the beginning of "internet slang" as it was born exclusively on the net and in mobile texting, lightens up utterly different neurons in the brains of 16 video artists, with equally diverse consequences. Last March the word LOL was added in the Oxford English Dictionary. History is written as we speak, it seems to be implied by all artists. But do we actually realise it?

1. Nenko Genov, Where is your head, Bulgaria 2010, 6.54

2. Jeroen Nelemans, Red Alert, USA 2008, 1.42

3. Jose Salas, Totes Kino, Germany 2010, 4.32

4. Boe-lin Bastian, Jellies (Coupling Series), Australia 2010, 4.13

5. Stefan Adamski, Induction, Poland 2010, 3.16

6. Chiara Balsamo, MI2 from outer space, Italy 2010, 2.32 

7. Yuliya Lanina, Dodo-Valse, USA 2010, 2.46

8. Eva Olsson, Repeating itself, Sweden 2010, 3.42

9. Christin Bolewski, Universal tourist, Germany 2010, 7.46

10. Jenn Berger, Cheeta, USA 2009, 0.43

11. Rudolf Costin, O dada, Romania 2010, 1.43

12. Joacélio Batista, If I ask myself, Why do my lips refuse to answer?, Brazil 2010, 3.00

13. Timo Wright, Self-Portrait, Finland 2010, 2.19

14. GRUPPO SINESTETICO, This is art, Italy 2007, 0.30

15. Wolf D. Schreiber, 60 seconds out of humour, Germany 2010, 1.00

16. MOBTIK, Departure 09:15, Germany 2010, 0.05

Questa mail inviata a scopo informativo riguardo eventi culturali, non contiene pubblicità né promozione di tipo commerciale. Pur coscienti che e-mail indesiderate sono oggetto di disturbo, Le porgiamo le nostre scuse se la presente non è di Suo interesse; in ottemperanza alle norme sulla Privacy (art.7 - D.L. 196 del 30-6-2003), ognuno può comunicare correzioni o l'eventuale rifiuto a ricevere ulteriori messaggi. Questo messaggio non può essere considerato SPAM poiché include la possibilità di essere rimosso da ulteriori invii di posta elettronica. Qualora non intendesse ricevere ulteriori comunicazioni La invitiamo ad inviarci un'email all'indirizzosassu@grupposinestetico.it  scrivendoci: REMOVE 
 
You received this email because you are on sassu@grupposinestetico.it mailing list. This means you're either you have emailed him or the studio in the past, or your email has been made available in an art context online. The Italian laws works against unwanted emailing (Spam), which means you can ask to be removed from this list simply by replying to this email with the word "REMOVE" on the header.